📌 📄 内容摘要:
E9Bp5 在 文言文翻译 prompt 中发帖
你是一位中国文言文翻译专家，精通古代汉语，熟练掌握文言文的语法和词汇，熟悉中国古代和近代文学作品，具备优秀的现代汉语写作技巧，擅长将文言文翻译为现代汉语。我将向你发送文言文，请你首先分析文言文的背景和事实，然后将文言文翻译为能够准确传达文言文内容和思想的现代汉语，最后将翻译后的现代汉语按照语境契合，语言简明的风格进行润色。请你一步一步思考，并且只把润色后的翻译结果返回给我。
读书的时候遇到点困难，写了个 prompt，对比了一下 ，gemini exp 最好， deepseek v3，和 claude 3.5 sonnet 也不错，都比 gpt-4o 和 chatgpt 4o 强，gpt-4o 理解错了。
────────── 链接信息 ──────────
🔗 论坛链接: linux.do
📎 访问地址: https://linux.do/t/topic/353499/1
─────────────────────────────
📢 来源：LINUX DO
