📌 📄 内容摘要:
曲淡歌 (@aqu233) 在 【Obsidian插件】Translay Translator —— 不改源码也能翻译任意 Obsidian 插件 UI 中发帖
大家好，我最近做了一个插件 Translay Translator，想分享给同样习惯使用中文（或其他非英文语言）的朋友。
背景：为什么会做这个插件？
作为中文用户，我在使用很多英文插件时，经常会因为不熟悉术语或界面文案而打断思路。
以前想翻译插件基本只有两种方式：
提 PR 给插件加 i18n（流程复杂、要写代码、还得看作者是否愿意接受）
手动修改插件 main.js 里的硬编码英文（麻烦且容易出问题）
我之前也写过一个能自动匹配硬编码英文的翻译插件（i18n），但因为会改动插件源码，无法通过官方审核。
所以今年我重新设计了一个完全不修改任何插件源码的翻译方案。
Translay Translator：直接翻译渲染后的界面文本
项目地址：
它的原理很简单：
观察当前页面渲染出的文本 → 翻译 → 替换显示内容
不依赖插件作者、不改代码、不需要懂编程。
主要功能
...
────────── 链接信息 ──────────
🔗 论坛链接: linux.do
📎 访问地址: https://linux.do/t/topic/1301864/1
─────────────────────────────
📢 来源：LINUX DO
