📌 📄 内容摘要:
冰冻芋头 (@AliverAnme) 在 Gitlens 汉化研究，附带构建与破解 中发帖
前文
折腾了gitlens的构建之后，想着能不能汉化，故而对gitlens的框架大致看了一下
界面的具体构成大致如下
[image]
[image]
很不幸的是上面两张图对应的界面由于是插件的自实现，而非调用 VScode 的接口，作者也没有对多语言版本做预留，其文本内容都是硬编码在相应界面的源码中，手动汉化虽然可行，但工作量较大，且结构复杂，也很难通过自动化的流程和工具来帮助翻译（要么在函数内返回，要么嵌套在 html 结构中
但除此之外的右键菜单、命令和一些通过VScode来实现的页面是能做到用工具翻译的
主要关注的文件有，项目根目录下的：
package.json
contributions.json
package.json内声明了插件的设置、右键菜单、命令等一切文本，然而光翻译package.json是不行的，package.json的内容一部分由con...
────────── 链接信息 ──────────
🔗 论坛链接: linux.do
📎 访问地址: https://linux.do/t/topic/1376273/1
─────────────────────────────
📢 来源：LINUX DO
